Basta preencher um dos dois (se tiveres os dois, o token v4 é usado).
Crias em themoviedb.org → Settings → API. Com o backend ligado, as keys
ficam guardadas na base de dados e os posters em cache no MySQL —
cada título só se pesquisa uma vez. Sem backend, as keys valem só
para esta sessão.